- Created on Monday, 10 December 2012 22:03
And when the Miami Heat stars are on their games like that ... ''We probably won't lose,'' James said.
Such was the case Monday night. James scored 27 points, Wade had 26 and the Heat pulled away in the second half to beat the Atlanta Hawks 101-92, improving to 10-1 at home this season.
James (10 for 16) and Wade (11 for 13, the best single-game shooting percentage of his career) made 21 of 29 shots for Miami, which shot 58 percent as a team. Chris Bosh had 14 points and 10 rebounds and Norris Cole made all four of his shots to score 10 for the Heat, who handed the Hawks just their second loss in 11 games.
''Just trying to be as efficient as I can,'' Wade said. ''Shooting 13 shots, it's nothing I'm used to. Some nights you go for 11 for 13. Some nights you go 3 for 13. But you just try to continue to be aggressive and continue taking shots.''
Josh Smith scored 22 points and Al Horford finished with 20 points and 11 rebounds for Atlanta, which briefly held the lead midway through the third quarter before the Heat got rolling and moved 1 1/2 games ahead of the Hawks in the Southeast Division.
Atlanta has dropped both games against Miami this season and is 1-7 against the Heat since March 2011.
''We gave LeBron and D-Wade some opportunities to be able to get some layups early on and whenever you play against a team like that or whenever you give a great player opportunities to get layups first, the rim gets that much bigger,'' Smith said. ''And they started hitting all kinds of shots.''
A big third-quarter run put the Heat in control, and one of James' best dunks this season helped seal it in the fourth. Cole took a pass from Ray Allen, dribbled once and nonchalantly flipped the ball toward the rim.
James, who also had seven rebounds and six assists, did the rest.
James leaped — the top of his fingers stretched easily more than a foot above the basket — for a slam with 9:51 left, and the Heat weren't threatened in the final minutes.
''Cole made me go get it, for sure,'' James said. ''He actually took that literally when I told him, `Just throw it anywhere.'''
Said Wade: ''That's his bionic leg.''
Wade is now 20 for 25 in his past two games from the floor, scoring 26 points in each, and maybe it's not a coincidence that those outings came after NBA analyst Charles Barkley, Wade's one-time cell phone commercial co-star, said what he's been saying many times in the past couple years: The 2006 NBA Finals MVP's game is declining.
''It means Charles Barkley needs to shut up,'' James said. ''I mean, the man's shooting 80 percent from the floor in the last couple games. Come on, man. That's like crazy, right?''
The Heat came into Monday night talking about how this particular game was significant for many reasons, foremost among them the Hawks' position in the division.
And while it's way too early to take more than a passing interest in the standings, Miami had taken notice of Atlanta's early success.
''We've been watching,'' Heat coach Erik Spoelstra said.
The up-close-and-personal view wasn't a surprise, then.
Miami led 56-54 at intermission, a well-played half where neither team led by more than five points. The Heat shot 64 percent from the field in the opening two quarters, 50 percent from 3-point range, but a mere 44 percent from the line, part of the reason why the margin was only two points at the break.
James finished each of the first two quarters with a flurry, first going 1-on-4 for a driving layup to give Miami a 28-26 lead, then blowing past Horford for a layup-and-foul and putting the Heat up two with 14.6 seconds left in the half.
The Hawks were helped mightily by a friend of Heat opponents of late, the 3-pointer. Atlanta made seven from beyond the arc in the half, and through three quarters, Smith was 4 for 4, already matching his career-best single-game total from long range.
But in the third, Miami began to flex its muscles.
Jeff Teague made a 3-pointer midway through the third to give Atlanta a 65-63 lead, but after that, Miami took off running.
''We made just entirely too many mistakes,'' Hawks coach Larry Drew said. ''Too many mental mistakes against a very good a basketball team. Against Miami you can't do that.''
A 17-4 run was the difference maker, turning a two-point deficit into an 11-point lead with 1:24 remaining in the third. Wade got it started with a jumper, and he wound up with eight during the burst, including a layup off a perfect pass by James from the right side of the lane. Shane Battier made two 3-pointers in the run, including the shot that ended it, and Miami's margin was suddenly 80-69.
NOTES: Celebrities were everywhere, with Jay-Z (a close friend of James, who gave his pal a long look after the alley-oop slam on the Cole pass) and Beyonce near the Hawks' bench, Floyd Mayweather Jr. across from the Miami bench and Lil Wayne watching from his now-usual baseline seat, headphones on virtually all night. ... The Heat were without Udonis Haslem (flu), and the Hawks played without Kyle Korver (back spasms). ... Smith entered the night 8 for 21 from 3-point range. ... The Heat caught a break late in the second quarter, when a pass from James was headed out of bounds before it caromed off the leg of referee Karl Lane. Mario Chalmers wound up setting James up for a layup and a 50-49 Miami lead.
- Earthquake hits Central Maine today
- Ellsworth city manager announced today the city has hired a new police chief
- Zachary Grant pleas guilty to manslaughter
- Maine shelters get dogs from Puerto Rico
- DHHS supports funding for reopening 12 treatment beds
- Senator King honors former Senator Snowe
- UMaine students help others with tax prep
- NTSB announces second El Faro search to find missing data recorder
- Senator King to host opiate discussion in Bangor
- American seniors targeted by international drug dealers
- Two arrested on drug charges in Southern Maine
- Waterville crash sent three to hospital
- Fire breaks out at an apartment in Bangor yesterday afternoon
- James Pak sentenced to life for killing two teenaged tenants
- Leanna Norris is appealing murder conviction
- Jason Cote is convicted of murder and to be sentenced Friday
- Governor says he'll be the education commissioner
- Madeleine Albright says controversial remark at Clinton rally was wrong context at wrong time
- Mets pitcher Jenrry Mejia 1st to draw lifetime drug ban
- Former Va. Gov. Gilmore ends 2016 presidential bid
- AT&T says 5G will be 100 times faster than LTE and may even launch this year
- Expert: Kim Jong Un may have gone too far
- NJ comic's movie bit part backfires, results in gun charge
- Cops arrest teen for hack and leak of DHS, FBI data
- 'Deafening silence:' Obama, 2016 Dems mum on recent police deaths
- 'American Guns' star surrenders after Grand Jury indictment on illegal arms sales, tax evasion
- Sen. Harry Reid calls on Grayson to drop out of Senate race
- Barry Manilow rushed to hospital
- Love is... We asked, you answered
- Fox News Reporting: Voter Revolt
- Playboy's first non-nude model Sarah McDaniel may have posed naked anyway
- FBI, foundation controversies missing from Clinton questioning at debate
- Double shooting at Arizona high school, emergency teams respond
- Two girls dead after shooting at Arizona high school
- Two teen girls dead in shooting at Arizona high school
- Two teen girls dead in murder-suicide at Arizona high school
- South Korea cuts off water, power to border area in standoff with North Korea
- Kidnapping trial focuses on whether teenage girl chose to leave home
- Liam Neeson was 'joking' about dating 'incredibly famous' woman
- Infestation of ants removed from girl's ear
- Alyssa Milano thinks 'Charmed' reunion is 'going to happen'
- O.J. Simpson's Former Doctor Talks Possible CTE Symptoms
- President Obama Recites Love Poem To Wife Michelle -- Watch!
- Kanye West Ignites Controversy With Taylor Swift Over New Song Lyrics
- 'The Originals': Leah Pipes On The 'Insane' Danger Cami Is In, Getting Lectured By Klaus & Elijah
- Lamar Odom Makes Public Return At Kanye West's Fashion Show
- Teresa Giudice Talks Prison Life, Reuniting With Family & Supporting Donald Trump
- Peyton Manning & Jimmy Fallon Have Fun With Eli Manning's Super Bowl Face
- [EXCLUSIVE] Bethenny Frankel Confirms She is Returning to 'RHONY'
- 'Legends Of Tomorrow': Marc Guggenheim On Ray & Snart’s Latest Mission, Training Kendra & The Omega Protocol
- Adam Levine Reacts To Taraji P. Henson’s Coldplay/Maroon 5 Mix-Up
- 'The 100 Q&A: Brenda Strong On Playing Ice Nation Queen Nia
- 'Outlander' Season 2 Premiere Date Announced
- 'Outlander' Season 2 Premiere Date Announced, New Trailer Drops
- Stars Step Out For Saint Laurent Hollywood Show
- 'Gilmore Girls' Revival Welcomes More Familiar Faces
- Gwen Stefani Teaming With Target For Live Grammy Video
- Adele Announces Surprise Pre-Grammy Concert
- 'Arrow': Katrina Law Previews 'Epic' Fight, 'Beautiful' Nyssa/Laurel Scene
- Eagles Band Members To Honor Glenn Frey At Grammys
- Johnny Depp Stars As Donald Trump In Funny Or Die Spoof
- Medical Examiner Rules Michael Cavallari's Death Accidental
- 'Frozen' Musical To Make Broadway Debut In 2018
- DMX Has Recovered After Being Resuscitated By Police, Attorney Says
- Kelly Clarkson Releasing Children's Book Named For Daughter River Rose
- Tom Brady boasts that he is not one of the best QBs ever
- Peyton Manning's mom explains why it's time for her son to retire
- Report: Off-duty cops hospitalized after alleged altercation involving LeSean McCoy
- Advanced stats will probably love Michigan in 2016
- Audi tearjerker, 'Puppymonkeybaby' among Super Bowl winners
- Offbeat humor and upbeat messages dominate Super Bowl ads
- Breaking news: NASCAR to announce new 'charter' system for teams
- 2nd-seeded Cilic and Dodig advance to 2nd round in Rotterdam
- Jordan Spieth honors Peyton Manning with classic forehead joke after Super Bowl win
- Mets give cap-tip to fellow runner-up Panthers after Super Bowl loss
- Cam Newton's authenticity is highly questionable
- 2016 New York Mets Preview & Fantasy Baseball Draft Prep
- All-Star Bobblehead Series among Marlins promotions in 2016
- Broncos offseason to-do list, starting with moving on from Manning
- Cam Newton's image took the biggest hit of all during the Super Bowl
- Dodgers' Pederson had a great view of Super Bowl 50 Halftime Show
- Paul George says he'll try to score 82 points in final game vs. Kobe
- From behind the lens at Super Bowl 50, Durant captures the other side
- DeMarcus Ware's son stole Deion Sanders' microphone after the Super Bowl
- Comfort wins: Stroman, Blue Jays watch Super Bowl 50 in onesies
- Parker to play with France despite wife's pregnancy
- Ronaldo open to leaving Real Madrid when contract expires
- Tyronn Lue on recent criticism: 'Look, they ridiculed Jesus Christ'
- Bryce Harper shared a laugh with Stephen Curry at Super Bowl 50